-
1 auxiliar
I 1. adjвспомогательный; подсобный2. m1) помощник; технический сотрудник••auxiliar de compañía воен. — старшина ротыII vt1) помогать, оказывать помощь2) способствовать, содействовать -
2 calabozazo
m Ам.заключение в карцер ( в учебном заведении); заключение на гауптвахту ( в казармах) -
3 carrera
f1) бегcarrera del Sol — дневной путь (круг) солнца по небосводу4) автострада5) улица6) путь ( следования), курс8) спорт. скачки9) тех. ход13) линия поведения, тактика14) дни жизни, век ( чей-либо)15) поприще, профессия, род занятий; карьераhacer carrera — сделать карьеру16) курс наукcursar la carrera — учиться в высшем учебном заведенииtener una carrera — иметь высшее образование18) архит. опорная балка••darse carrera — торопиться, пороть горячкуhacer carrera una cosa — понравиться; привиться; получить признание -
4 cursar
vt3) изучать, учитьcursar estudios superiores — учиться в высшем учебном заведении4) давать ход (делу и т.п.); передавать по назначению ( что-либо)cursar una nota — направить (послать) ноту5) течь ( о периоде времени)el mes que cursa — текущий месяц -
5 estudiar
vt1) изучать, постигать; осваивать; учить, прорабатывать; штудировать (предмет, учебник); исследовать (что-либо новое, неизученное)2) учиться, обучаться ( в учебном заведении)4) уст. ревностно оберегать -
6 examen
m1) рассмотрение, изучение; обсуждение2) обследование, осмотр; исследование3) испытание, экзаменexamen de fin de carrera — выпускной экзамен ( в высшем учебном заведении)aprobar un examen — выдержать экзаменpasar el examen de... — сдавать экзамен по...••examen de testigos юр. — допрос свидетелейhacer examen de conciencia — взвесить свой поступки; дать оценку своим поступкам -
7 interno
1. adj1) внутренний2) внутренний, духовный3) мат. внутренний ( угол)4) клинический2. mинтерн, ученик закрытого учебного заведения -
8 promoción
f1) создание, порождение2) побуждение, подталкивание4) призыв (в партию и т.п.)5) воен. присвоение( очередного) звания6) выпуск ( в учебном заведении)7) улучшение условий, повышение жизненного уровня -
9 кафедра
ж.1) ( возвышение) cátedra fвеща́ть с ка́федры — pontificar ex cáthedra2) ( в учебном заведении) cátedra fзаседа́ние ка́федры — reunión de la cátedra3) церк. púlpito m -
10 поток
м.бу́рный пото́к — raudal mпото́ки ла́вы — flujos de lavaпото́к луче́й, све́та — flujo (haz) de rayos, de luzвозду́шный пото́к — corriente de aire2) перен. torrente m, flujo mпото́к слов — torrente de palabrasпото́к оскорбле́ний — torrente de injuriasлюдско́й пото́к — tumulto m, torrente de gente3) (конвейерная система производства) cadena f ( de producción)4) ( в учебном заведении) ingreso m, promoción f -
11 студенчество
с.1) собир. estudiantado m, estudiantes m pl2) ( пребывание в высшем учебном заведении) años estudiantiles -
12 años estudiantiles
сущ.общ. (пребывание в высшем учебном заведении) студенчество -
13 departamento
-
14 estudiar
гл.1) общ. (до какого-л. срока, результата) доучивать (hasta), (до какого-л. срока, результата) доучить (hasta), (учить какое-л. время) проучить, (учиться и т. п.) заниматься,разучить, выучивать, выучить, наблюдать, обучаться, подучиваться, проследить, проучиться, разобрать, разучивать, усваивать, усвоить, учить, штудировать, переучивать (de nuevo), переучить (de nuevo), позаниматься (un tiempo), проходить курс (в учебном заведении), знакомить (изучать),
обдумывать (изучить), обдумать (изучить), познакомить (изучить), разрабатывать (изучить), разработать (изучить), заучивать, изучать, учиться
2) разг. (изучить) пройти, (изучить) проходить, (óðîê è á. ï.) подучивать (mтs), (óðîê è á. ï.) подучить (mтs)3) книжн. рассматривать, рассмотреть4) жив. рисовать этюды -
15 ingreso
сущ.1) общ. (в учебном заведении) поток, вклад, вход, доход, приход, приём (вступление), принятие (вступление), вступление (тж. в организацию), поступление на работу, прибыль, вступление, денежное поступление, доступ, поступление (в учебное заведение и т.п.)2) экон. денежные поступления, вступление (напр. в организацию), приток (напр. капитала)3) фин. инкассация -
16 calabozazo
m; Арг., П.-Р.1) наказа́ние ка́рцером ( в учебном заведении)2) заключе́ние на гауптва́хту ( в казарме) -
17 cursar
vt1) отпра́вить ( сообщение)2) разосла́ть (приказ; циркуляр)3) дать (зако́нный) ход (делу; документу)4) изуча́ть ( в учебном заведении) что; занима́ться чем; слу́шать курс чегоcursar el primer, segundo, etc, año (de la carrera) — учи́ться на пе́рвом, второ́м и т д ку́рсе
-
18 licenciatura
fвы́сшее образова́ниеlicenciatura en derecho, en económicas, en medicina — вы́сшее юриди́ческое, экономи́ческое, медици́нское образова́ние
cursar la licenciatura — учи́ться в ( высшем учебном заведении)
obtener la licenciatura — зако́нчить ( высшее учебное заведение); получи́ть вы́сшее образова́ние
-
19 auxiliar
I 1. adjвспомогательный; подсобный2. mverbo auxiliar лингв. — вспомогательный глагол
1) помощник; технический сотрудник••II vtauxiliar de compañía воен. — старшина роты
1) помогать, оказывать помощь2) способствовать, содействовать -
20 calabozazo
m Ам.заключение в карцер ( в учебном заведении); заключение на гауптвахту ( в казармах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Психологическая служба в учебном заведении — это введение в систему педагогической и управленческой деятельности функций по психологической диагностике, психологической помощи и защите учащихся и педагогов. Психологическую службу отождествляют также с введением должности штатного психолога … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Экстернат в высшем учебном заведении — аттестация [высшего учебного заведения] … Словарь юридических понятий
Экстернат в среднем специальном учебном заведении — аттестация [высшего учебного заведения] … Словарь юридических понятий
Учебный военный центр — это военный факультет, где ведется профильная подготовка офицеров. При поступлении на него молодые люди заключают контракт с Минобороны, а по окончании должны будут отслужить три года офицерами ВС или, по согласованию с Министерством Обороны, в… … Википедия
КУРС — (фр. cours, от лат. cursus бег). 1) ценность монеты по количеству и качеству её металла. 2) время лечения болезни. 3) время прохождения всех наук в каком либо учебном заведении. 4) полное, систематическое изложение науки. 5) направление хода… … Словарь иностранных слов русского языка
Человек в образовательном процессе — Имена существительные ВОСПИТА/ТЕЛЬ, гувернёр, кура/тор, наста/вник, устар. песту/н. Тот, кто занимается воспитательной (не преподавательской) работой, не связанной с учебными занятиями: воздействуя авторитетом, прививает навыки поведения … Словарь синонимов русского языка
Приват-доцент — (нем. Privatdozent, от лат. privatim docens «обучающий частным образом») должность в системе высшей школы Германии и ряда других европейских стран, чья образовательная система была устроена по германскому образцу (в том числе и… … Википедия
Инциденты с применением оружия в учебных заведениях в 2006-2013 гг — Ниже приводится информация о случаях применения оружия в учебных заведениях 2012 14 декабря в городе Ньютаун штата Коннектикут в США 20 летний Адам Ланза убил дома свою мать, а затем застрелил в начальной школе Сэнди Хук 26 человек, изкоторых 20… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Университет — (от лат. universitas совокупность). В настоящее время с понятием У. соединяют представление о высшем учебном заведении, которое, имея целью свободное преподавание и развитие всех отраслей науки (universitas litterarum), независимо от их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вечернее образование — одна из форм подготовки специалистов высшей и средней квалификации, квалифицированных рабочих, а также обучения молодёжи и взрослых в средней общеобразовательной школе без отрыва от трудовой деятельности. Термин «В. о.» принят условно:… … Большая советская энциклопедия
СССР. РСФСР, национальные округа — Национальные округа Агинский Бурятский национальный округ Агинский Бурятский национальный округ образован 26 сентября 1937. Входит в состав Читинской области. Расположен на Ю. В. Забайкалья. Площадь 19 тыс. км2. Население 68 тыс. чел. (на 1… … Большая советская энциклопедия